Magento配送と都道府県日本語モジュール
64 Comments Saturday April 25, 2009急成長の電子商取引基盤Magentoはモジュール方式で開発されており、地域特別仕様性を高め、(比較的)簡単に顧客の特徴に合わせてプラグアンドプレイで展開できるようになっています。 Magento上でAbiLovesを立ち上げるにあたり、当社Majides日本モジュールの0.2.5バージョンを発表しました。
日本版UIとMagentoでの商品発送方法に関心を向けるデベロッパーの方々にとっては、これは国内郵送システム”ゆうパック”での国内発送が可能になり、EMSでの国際発送が可能になるということです。加えて、このモジュールもデータベースに英語と日本語による日本地域の現地地図、そして日本式住所入力フォーマットが加えられています。
また、このモジュールでは姓と名それぞれに、かな読みを入力する事が出来、顧客は漢字名にひらがな読みを加える事ができます。日本特有の書式です。
これら全てに納得いただき、興味をお持ちいただけるようでしたら、当社への支援を考慮下さい。ご理解のしるしをPaypalによる寄付などで。
モジュールはここからダウンロード出来ます↓
Majides Japan Magento module
このモジュールは Community Extension でなくLocal Extension ですので、ご注意ください。主な違いはインストールパスです (app/code/community vs. app/code/local). 単にhtmlフォルダーのトップから unzip/tar 行えば、各ファイルはちゃんとパスに入るはずです:
$ cd /path/to/html/ $ tar -xvzf Majides_Japan.tgz
では!


Many thanks for this. Looks very promising.
Uploaded the files provided above and can see the settings for EMS and Yuu-pack under ADMIN
System > Configuration > Shipping Methods
...but no sign of the region data and address format showing up on the customer frontend (i.e. checkout page). Should there not be some template files included in the above zip file, such as…
/app/design/frontend/default/default/template/checkout/onepage/billing.phtml
Thanks for making this available. Am sure many will appreciate it.